RAEL está de visita en nuestro país presentando Coisas do meu imaginário. Anoche actuó en la sala Sidecar de Barcelona, compañado de Dj Soares que ofreció una sesión antes del concierto para ir calentando al público.
Vimos una sala llena que vibró de principio a fin. La gente tenía ganas de disfrutar y el artista brasileño no defraudó. Rael mantuvo bailando y saltando al público durante una hora y media, nos deleitó con algunos de sus temas más conocidos como O Hip Hop é foda, o A cada Vento, y temas como Aurora Boreal y Minha Lei, de su último álbum Coisas do meu imaginário, un álbum en el que el artista muestra su gran versatilidad como músico. Ritmos que van del Boom bap al Reggae, pasando por la samba, unos ritmos de profundas raíces brasileñas fusionados a los scratches de Dj Soares.
Contó con la colaboración de Indee Styla en temas como Papo Reto.
Mañana Rael presentará su álbum en Madrid, en Naves Matadero- Centro Internacional de Artes Vivas. El concierto forma parte del FLIPAS (Festival Internacional de Palabra, Acción y Sonido).
Entrevista a RAEL, por Susana Bragatto.
Rael trae el galardonado "Coisas
do Meu Imaginário" en su primera gira europea.
Con 10 conciertos en nueve países,
el rapero paulistano presenta su último álbum, nominado al Grammy Latino.
Por primera vez en Europa, Rael está presentando su último disco, "Coisas do Meu Imaginário".
El álbum (lanzado por la misma discográfica de Emicida, amigo y socio en proyectos como Língua Franca, con la
portuguesa Capicua), fue nominado en la categoría de mejor música urbana en el Grammy
Latino y muestra un artista que va más allá de las etiquetas.
Si por un lado la música y videoclip de Minha Lei rinden homenaje a las batallas de Freestyle, con participación de un equipo estelar que incluye nombres como el propio Emicida, Mano Brown y Criolo, temas como Aurora Boreal revelan una faceta más intimista del cantautor, con un beat templado por los vientos del charm y R&B, suave sin perder contundencia.
Si por un lado la música y videoclip de Minha Lei rinden homenaje a las batallas de Freestyle, con participación de un equipo estelar que incluye nombres como el propio Emicida, Mano Brown y Criolo, temas como Aurora Boreal revelan una faceta más intimista del cantautor, con un beat templado por los vientos del charm y R&B, suave sin perder contundencia.
Galardonado con el último Premio de
la Música Brasileña, el reconocimiento más importante de la música nacional, Rael
sube a los escenarios europeos con sus referencias de origen y barrio, del
verbo a la samba. "Es un show de rap", resume, "pero con las
influencias que tengo de música popular brasileña, de samba, reggae, y afrobeat".
- Esta será tu primera gira por
Europa, con 10 conciertos por 9 países. ¿Cuáles son tus expectativas para este primer maratón en el viejo continente y qué puede esperar el público de los
conciertos?
Como dijiste, creo que realmente va
a ser un maratón, pero estoy muy motivado .. he recibido comentarios por
Internet de personas de los países por donde voy a pasar, así que estoy con la
expectativa positiva. En cuanto al concierto, es un show de rap, pero
con las influencias que tengo de música popular brasileña, de samba, de reggae,
de afrobeat. Tendré a mi compañero DJ Soares con los beats en la tradición del
rap ... y es eso. Creo que el público puede esperar un show con buena energía.
- La naturalidad con la que acercas el
rap de otros géneros más melódicos, como la MPB, el soul y el reggae, es una
marca evidente en el álbum en solitario que vas a presentar, "Coisas do Meu Imaginário". ¿De dónde salió ese caldero de influencias?
Las influencias vienen de cuna. Mi
padre es músico, toca chorinho y acordeón, me introdujo a la música nordestina, Luiz
Gonzaga, Jackson del Pandeiro. Mi madre canta en la iglesia, me enseñó Alcione,
Agepê, que es más samba ... mi hermano mayor me introdujo en el mundo del reggae,
Bob Marley, algunas bandas de Brasil, como Punto de Equilibrio, por ejemplo.
Entonces, cuando empecé a componer, esas cosas que aprendí en casa vinieron
naturalmente y me influenciaron mucho, sobre todo en esa parte melódica.
- Una de las canciones del nuevo disco, Minha Lei, reúne grandes nombres del hip hop nacional, como Mano
Brown, Criolo y Emicida, y rinde homenaje a las batallas de Freestyle. ¿De dónde
surgió esa idea y cómo fue reunir ese dream team del rap brasileño?
En cuanto a Minha Lei,
es exactamente eso, un homenaje al rap nacional, principalmente el paulistano, logré reunir a toda esa gente que has mencionado. Para mí fue la realización
de un sueño, reunir a esas personas tan influyentes del rap en un solo día, en
un video… la idea surgió así, para no olvidar que el rap es nuestra ley, el rap nos enseñó a dialogar con las personas, enseñó a la gente a luchar por
sus derechos, a luchar contra el racismo, contra la homofobia, contra las
diferencias sociales, en fin. Tuvimos la idea de la batalla porque Criolo y yo presentábamos la riña de los MCs, yo conocí a Emicida allí. Nuestra
intención fue traer un poco de esa historia. Aquello sucedió era otra época, no existía el rap tal y como es hoy en día en Brasil, grande, era algo
reducido, muy underground, entonces quisimos reproducir aquella época en el video.
- Aunque esta sea tu primera gira
por Europa, eres un veterano de la música y de las giras. Además de haber
tocado en muchos lugares en Brasil y fuera del país, tu relación con la música
ya completa casi dos décadas. ¿Cómo fue ese inicio, y cómo se desarrolló su
relación con el rap?
Yo empecé muy joven, en 1990,
bailando break dance en la estación São Bento [en el centro histórico de
São Paulo], donde comenzó el hip hop aquí en Brasil. Bailé de los 8 a los 10
años, y luego empecé a escuchar Racionais MCs y a hacer versiones en la
escuela a los 11 años. Después, con 14, empecé a hacer versiones de
Chico Science & Nación Zumbi y fui cultivando mi gusto por la música, por el
escenario. Con 17 años, empecé a componer las primeras letras. En 2001 fundé un
grupo llamado Pentágono. Estuvimos actuando durante 13 años, incluso pasamos por
Francia, Alemania ... de gira. La invitación fue a través de la danza, pero las personas que
me llevaron a bailar eran mayores y lo dejaron, por eso paré yo también. Y ahí
quedó el rap. Empecé a enamorarme del rap, empecé a profundizar más, y
cuando me di cuenta estaba metido en conciertos y viajando por el mundo.
- Desde el primer trabajo, Microfonicamente Dizendo, de 2005, con la banda Pentágono, hasta
llegar al galardonado álbum en solitario Coisas do Meu Imaginário, nominado al Grammy Latino y galardonado con el Premio de Música Brasileña, qué
ha cambiado - y, ¿qué quedó?
Desde el Microfonicamente
Dizendo muchas cosas han sucedido! Creo que cosas como la madurez, por
ejemplo. En la época del Pentágono creo que estábamos aprendiendo, todo el
mundo junto ... creo que esa experiencia me enseñó cómo comportarme en la vida
profesional, me enseñó cómo producir, cómo componer, es una construcción, ¿no?
Otro aspecto que cambió fue el hecho de que estuve muy feliz con ese Premio de
la Música Brasileña [Rael ganó la 28ª edición del Premio en la categoría de
mejor cantante de pop / rock / reggae / hip hop / funk], de percibir que las
personas reconocen que hay un cantante en el rap. Creo que es algo reciente
este galardón y la gente me reconoce como cantante. La nominación al
Grammy también fue algo que me sorprendió. En fín, fue una construcción, a lo
largo de los años vamos aprendiendo, conociendo a personas que nos enseñan. Los
estudios de música por los que pasé, los productores con los que producí, como es
el caso de Daniel Ganjaman en el último trabajo, fueron momentos de
aprendizaje, de compartir la música. Y cambió también el hecho de que ahora las
personas me miran como un cantante, no sólo un MC, me ven también como un
productor, como un trabajador de la música.
- En una entrevista, dijiste que el
rap "tiene esa función en Brasil, de ser la voz de los hechos". En
"Do Jeito", canción que abre el disco, cantas: "eu vejo o mundo
que eu almejo mas não vejo direção / Do jeito que as coisas são"
("veo el mundo que yo anhelo pero no veo dirección / De la manera que las
cosas son"). La letra suena bastante actual, considerando el delicado
momento político que vive nuestro país y el mundo. Como ciudadano y artista,
cuál es tu visión sobre este período de nuestra historia? ¿Habrá, al final,
dirección?
Vivimos un período muy sombrío de
conservadurismo en todo el mundo, creo. Brasil también está empezando a pasar
por eso. El mundo que yo anhelo es totalmente diferente a eso, de ese
fascismo. Yo creo en un mundo en que las personas puedan conectarse,
independientemente de color, raza, religión. Creo en un mundo más igualitario,
más justo... pero veo a pocas personas movilizándose para eso, es lamentable.
Pero también soy una persona con mucha fe, después de esa tormenta
puede venir la calma, y cosas buenas pueden suceder, ¿verdad? pienso que no todo
sucede sin pasar por algún período sombrío, alguna dificultad. Creo que
tendremos que afrontar eso juntos... no puedo ver a gente apuntando hacia esa
dirección ahora mismo, pero creo que en cualquier momento va a surgir.
(autora: Susana Bragatto -
periodista y música brasileña residente en Barcelona, actúa como relaciones
públicas para el proyecto Brasil Music Exchange (brmusicexchange.com) en
Europa. - subragatto@gmail.com) - noviembre/2018
